Ferienhaus Beauraing 9 Personen

Echt wel een toffe locatie, en origineel verblijf in een omgebouwd treinstationnetje. Toch wel heel wat mankementen : geen warmwater in de keuken of douche beneden meer (bij aankomst nog wel). zeer slechte pannen en potten, heel wat dingen te kort in een gewone keuken, slecht werkend fornuis, vele lampjes kapot - ook in de keuken , bijvoorbeeld van de dampkap, zodat het echt wel donker was, BBQ in bedenkelijke staat... Eigenlijk toch wel een hele lijst. Maar toch was het huis zelf iets bijzonder. Pal naast een spoorweg, waar je verbazingwekkend weinig last van hebt. De locatie is ook ok, middenin een klein dorpje met een klein supermarktje in de onmiddellijke buurt. Centraal gelegen voor uitstapjes en wandelingen. Met een beetje verdere opfrissing en betere opvolging van de inventaris, zou het verblijf nog leuker geweest zijn.

Eine wirklich coole Location und ein origineller Aufenthalt in einem umgebauten Bahnhof. Einige Mängel: kein heißes Wasser in der Küche oder Dusche im Erdgeschoss (bei der Ankunft). sehr schlechte Pfannen und Töpfe, vieles zu kurz in einer gewöhnlichen Küche, defekter Herd, viele kaputte Lichter - auch in der Küche, z. B. aus der Dunstabzugshaube, sodass es wirklich dunkel war, Grill in fragwürdigem Zustand ... Eigentlich sowieso eine ganze Liste. Aber das Haus selbst war etwas Besonderes. Direkt neben einer Eisenbahn, die davon überraschend unberührt ist. Die Lage ist auch ok, mitten in einem kleinen Dorf mit einem kleinen Supermarkt in unmittelbarer Nähe. Zentral gelegen für Ausflüge und Wanderungen. Mit etwas weiterer Renovierung und besserer Bestandsverfolgung wäre der Aufenthalt noch angenehmer gewesen.

Een fijn huis in een prachtige omgeving. Behulpzame eigenaar woont in de buurt. De keuken kan wel een opknapbeurt gebruiken.

Ein schönes Haus in einer wunderschönen Umgebung. Hilfsbereiter Besitzer wohnt in der Nähe. Die Küche könnte eine Renovierung vertragen.

Ontzettend apart en fijn verblijf gehad met ons gezin. Prachtige omgeving, fijn om te wandelen. Gastvrij en rustig dorpje

Wir hatten einen ganz besonderen und schönen Aufenthalt mit unserer Familie. Schöne Umgebung, schön zum Wandern. Einladendes und ruhiges Dorf

We hebben als gezin met 4 kinderen in de leeftijd van een halfjaar tot 11 jaar een week in dit station verbleven. We hebben het erg naar ons zin gehad. Binnen is veel ruimte en lekker te zitten en voor de kinderen om te spelen. Vanuit het huis loop je zo de natuur in. Verhuurders spreken Frans en zijn erg aardig.

Als Familie mit 4 Kindern im Alter zwischen 6 Monaten und 11 Jahren waren wir eine Woche auf dieser Station. Wir haben uns sehr amüsiert. Drinnen ist viel Platz und schön zum Sitzen und für die Kinder zum Spielen.Vom Haus aus kann man direkt in die Natur laufen.Vermieter sprechen französisch und sind sehr nett.

goed gelegen huisje in het centrum van Pondrome, supermarkt en slager op 50 meter. op 5 km ligt Beauraing met supermarkten, cafe's en restaurants (wij lekker gegeten bij de griek) zeer vriendelijke eigenaars, uitgebreide uitleg over de verdeling van het huisje en alle voorzieningen. opgemaakte bedden bij aankomst, de verwarming was al opgezet toen we aankwamen, badkamers ook in orde. het is niet het modernste huis maar zeer gezellig en alles is voorzien. leefruimte met de bar is prima, er staat een grotere zitbank en de houten zitbank is verhuisd naar de eettafel. van de treinen heb je geen last en vanaf het huisje starten er mooie wandelingen wij ook een mooie wandeling gedaan in het parc van furfooz. tis een aanrader

Haus im Zentrum von Pondrôme, Supermarkt und Metzgern auf 50 Meter. Beauraing ist 5 km entfernt mit Supermärkten, Cafés und Restaurants (wir am griechischen aßen) sehr freundliche Besitzer, ausführliche Erklärung über die Verteilung des Hauses und alle Annehmlichkeiten gut gelegen. Betten bei Ankunft wurde die Heizung bereits eingerichtet, wenn wir Badezimmer angekommen, auch in Ordnung. Es ist nicht das modernste Haus , aber sehr gemütlich und alles ausgestattet. Holzbank auf dem Esstisch verschoben wurde. Sie leiden nicht an die züge und schöne spaziergänge starten vom haus aus, wir haben auch einen schönen spaziergang im park von furfooz gemacht

Aangenaam verblijf met de nodige voorzieningen. Een fijne ontvangst en zeer hulpvaardige eigenaars.

Angenehmer Aufenthalt mit den notwendigen Annehmlichkeiten. Ein netter Empfang und sehr hilfsbereite Besitzer.

Keuken en leefruimte waren niet echt proper bij aankomst, een samenraapsel van servies en bestek, veel last van vliegen en geen enkel vliegen raam en al bij al geen praktische indeling.

Küche und Wohnraum waren bei der Ankunft nicht wirklich sauber, ein Mischmasch aus Geschirr und Besteck, viele Fliegen und kein einziges Fliegenfenster und insgesamt keine praktische Aufteilung.

Goede beoordeling ! Vriendelijke uitleg gekregen en enorm proper,keer iets aparts dat stationnetje en alles dicht bij bakker, slager en kruidenier, Een aanrader de prijs meer dan waard !

Gute Bewertung! Freundliche Erklärung und sehr sauber, mal etwas Besonderes an dieser Station und alles in der Nähe von Bäckerei, Metzgerei und Lebensmittelgeschäft, ein Muss, den Preis wert!

Een fijne accomodatie. Het geluid van de treinen is aanwezig maar niet overdreven luid. Het tuintje met gazon en het plein voor het huisje zijn fijne plekjes om buiten te verpozen.

Eine schöne Unterkunft. Der Lärm der Züge ist vorhanden, aber nicht übermäßig laut. Der Garten mit Rasen und der Platz vor dem Haus sind schöne Orte zum Entspannen im Freien.

Vriendelijk onthaal door de eigenaars. Iedere kamer heeft bijna een badkamer en toilet, wat voor een vriendengroep heel handig is. Alles is in orde! Leuke week gehad, treinen die passeren horen natuurlijk in een station. We komen nog zeker eens terug.

Freundlicher Empfang durch die Eigentümer. Jedes Zimmer hat fast ein Badezimmer und eine Toilette, was für eine Gruppe von Freunden sehr praktisch ist. Alles ist gut! Wir hatten eine schöne Woche, Züge, die natürlich vorbeifahren, gehören in einen Bahnhof. Wir werden auf jeden Fall wiederkommen.

zeer vriendelijke ontvangst, lieve mensen ..... mevr had zelfs een mandje huisbereide wafels mee als welkomstgeschenk (waren zeer lekker) .... de houten bank is wel tof maar niet echt praktisch ... 1 echt minpuntje zijn de hoofdkussens , die lagen niet echt lekker en zijn toch wel aan vervanging toe over het algemeen een tof "stationneke" en van de voorbijrijdende treinen heb je echt geen last

sehr freundlicher Empfang, nette Leute ..... Frau hatte sogar einen Korb mit hausgemachten Waffeln als Willkommensgeschenk (waren sehr lecker) .... die Holzbank ist schön, aber nicht wirklich praktisch ... 1 wirklicher Nachteil sind die Kissen, die waren nicht wirklich nett und sind immer noch ersatzbedürftig generell eine coole "stationneke" und die vorbeifahrenden züge hat man echt keine probleme

Allemaal zeer goed. Accommodatie aangenaam verrast!

Alles sehr gut Unterkunft angenehm überrascht!

Dorpje Pondrome is OK. Delhaize Proxy supoermarkt recht voor de deur, bakker op loopafstand en iets verderop de snackbar en het tankstation. Van de treinen heb je niet echt last - is wel een soort van grappig om ze te zien passeren. Soms heb je wel lawaai uit het huis ernaast (harde stemmen, CV ketel). Overigens alleen als je in de grote slaapkamer op de begane grond slaapt. 2 TVs is wel eens handig - jammer dat er geen Nederlandse zenders op zitten maar de TV kijken via wifi en computer gaat prima. Wasmachine is fijn dat-ie er is. Afwasmachine staat op een beetje een onlogische plek achter de bar en niet in de keuken. Servies, bestek, pannen in overvloed en ook meer keukenelectronica dan dat je kunt gebruiken. aanraders: boodschappen doen in de Intermarche van Givet (10km). Dinant-Evasion voor klimpark of kayaks. niet doen: naar Chimay voor de Chimay experience.

Das Dorf Pondrome ist in Ordnung. Delhaize Proxy Supermarkt direkt vor der Tür, Bäckerei zu Fuß erreichbar und etwas weiter die Snackbar und Tankstelle. Die Züge stören dich nicht wirklich - es ist lustig zu sehen, wie sie vorbeifahren. Manchmal hat man Geräusche aus dem Nachbarhaus (laute Stimmen, Kessel). Übrigens, nur wenn Sie in dem großen Schlafzimmer im Erdgeschoss schlafen.2 Fernseher sind manchmal praktisch - schade, dass es keine niederländischen Kanäle gibt, aber Fernsehen über WiFi und Computer ist in Ordnung.Waschmaschine ist schön, dass es da ist. Geschirrspüler ist ein bisschen unlogisch hinter der Bar und nicht in der Küche. Geschirr, Besteck, Pfannen in Hülle und Fülle sowie mehr Küchenelektronik als Sie gebrauchen können.Empfohlen: Einkaufen in der Intermarche von Givet (10 km). Dinant Evasion für Kletterpark oder Kajaks. Gehen Sie nicht nach Chimay, um das Chimay-Erlebnis zu erleben.

Leuk huis. Minpuntje was de zithoek. De hoge houten bank zat niet lekker. Hierdoor was er niet voldoende comfortabele zitgelegenheid voor 9 personen. Ruime slaapkamers met goede bedden, wel veel lawaai van de dag en nacht langsrijdende goederentreinen, waardoor het slecht slapen was in de drie slaapkamers aan de kant van het spoor.

Schönes Haus. Nachteil war der Sitzbereich. Die hohe Holzbank war nicht bequem. Infolgedessen gab es nicht genügend bequeme Sitzgelegenheiten für 9 Personen. Geräumige Schlafzimmer mit guten Betten, viel Lärm von den vorbeifahrenden Tag- und Nachtgüterzügen, die das Schlafen in den drei Schlafzimmern am Gleisrand erschweren.

Prima accommodatie. Supermarkt vlakbij en ook op zondagmiddag geopend. Voorbij razende treinen zijn een bezienswaardigheid :)

Hervorragende Unterkunft. Supermarkt in der Nähe und auch am Sonntagnachmittag geöffnet. Jenseits der Hektik sind Züge eine Attraktion :)

Rustig Pondrôme, maar met alle faciliteiten binnen handbereik, is het meer dan goed toeven op het voormalige station.

Ruhige Pondrôme, aber mit allen Einrichtungen in Reichweite, ist es mehr als gut, am ehemaligen Bahnhof zu bleiben.

Vakantiehuis is een deel van een mooi opgeknapt oud stationsgebouw. Als je ramen en deuren aan de spoorzijde zoveel mogelijk dicht laat valt het geluid van langskomende treinen best mee, de woning is goed geïsoleerd. Wij waren in deze woning in een week waarin de middagtemperatuur opliep tot 40 graden. Met de ventilatoren was het beneden goed uit te houden. Op de bovenverdieping werd het wel warm. Doordat het zo warm was wilden we graag ramen openen maar dat had twee nadelen: 1 - er kwamen ontzettend veel vliegen binnen en 2 - door de langsrijdende (goederen)treinen komt er veel geluid binnen, zodat je 's nachts de ramen aan de spoorzijde niet open kunt houden. Een minpuntje vonden we dat de slaapkamers tweepersoons bedden hebben en niet twee eenpersoons bedden; voor oudere kinderen is het minder fijn om met z'n tweeën in een bed te slapen. Maar verder waren de bedden prima en was het heerlijk dat de bedden opgemaakt waren bij aankomst. Het verblijf was verder prima met ruim voldoende pannen en keukengerei om voor een groot gezin eten te bereiden. We vonden het een prima vakantiewoning en in een koelere periode kunnen de ramen veel meer dicht blijven, zodat er geen overlast van vliegen en geluid zal zijn. Een winkel is dichtbij en het assortiment in de winkel is groot. We kunnen deze woning zeker aanraden.

Das Ferienhaus ist Teil eines wunderschön renovierten alten Bahnhofsgebäudes. Wenn Sie Fenster und Türen auf der Streckenseite so weit wie möglich schließen, ist das Geräusch der vorbeifahrenden Züge nicht allzu schlecht, das Haus ist gut isoliert. Wir waren in einer Woche in diesem Haus, in der die Nachmittagstemperatur auf 40 Grad stieg. Mit den Fans konnte es gut gehalten werden. Im Obergeschoss wurde es heiß. Weil es so heiß war, wollten wir Fenster öffnen, aber das hatte zwei Nachteile: 1 - viele Fliegen kamen herein und 2 - viel Lärm kommt durch die vorbeifahrenden (Güter-) Züge, so dass Sie die Fenster nachts auf der Streckenseite haben Wir fanden, dass die Schlafzimmer Doppelbetten und nicht zwei Einzelbetten haben, für ältere Kinder ist es weniger angenehm, in einem Bett für zwei Personen zu schlafen. Aber sonst waren die Betten in Ordnung und es war wunderbar, dass die Betten bei der Ankunft gemacht wurden. Der Aufenthalt war auch toll mit mehr als genug Pfannen und Utensilien, um Essen für eine große Familie zuzubereiten. Wir dachten, es war ein toller Urlaub, und in einer kühleren Zeit können die Fenster viel geschlossener bleiben, so dass Flug- und Lärmbelästigungen vermieden werden. Ein Geschäft ist in der Nähe und das Sortiment im Geschäft ist groß. Wir können diese Unterkunft auf jeden Fall weiterempfehlen.

Het vakantiehuis is een deel van een pas verbouwd station, dat ongeveer de helft van het hele station is. (de andere helft is een pension). Beneden is het oud, maar wel compleet gerenoveerd. De verdieping is helemaal nieuw. Beneden is het erg comfortabel en erg compleet en creatief ingericht. Echt alles wat we konden bedenken was aanwezig vaatwasser, oven, combimagnetron, 2 koelkasten, mixer, gourmetstel, elektrische steengril, servies en bestek in overvloed, ......! Als ik dan toch minpuntjes moet noemen de plek van de vaatwasser (achter de bar, en niet in de keuken) en op de foto's lijkt het alsof er 2 TV's in het huis zijn, maar het is er maar 1 in de woonkamer). De voordeur komt rechtstreeks uit in de woonkamer, en dat is in het begin even wennen, maar ook wel handig, en je stapt meteen in een warm en comfortabel huis. Beneden zijn 2 slaapkamers, 2 toiletten en 1 grote luxe badkamer, 1 klein zitkamertje met een extra slaapbank, een keuken, een bijkeuken, en een garderobe. Boven is het iets krapper, maar ook erg creatief verbouwd 3 slaapkamers met elk een eigen badkamer en met elk een eigen toilet. alles is nieuw (de verf was net droog...) en was dus brandschoon. Enige minpuntjes zijn de verdiepingsvloer is best gehorig (als je boven loopt hoor je dat in het hele huis) en de douches en toiletten in de twee grote slaapkamers kunnen niet op slot (de slaapkamerdeuren wel). Omdat het ooit een station was loopt het spoor 5 meter naast het huis. ik schat dat er ca 30 treinen per dag langs komen, maar alleen de eerste paar hebben we echt gehoord, daarna viel het reuze mee het huis is erg goed geïsoleerd, en we hebben er dan ook helemaal geen overlast van gehad. De tuin hebben we niet gebruikt was klein en de omheining was niet helemaal dicht waardoor we onze 2 honden (1 van 6 jaar en 1 van 4 maanden) er niet los durfden te laten. Maar er is in de directe omgeving volop wandelruimte, en binnen was de woonkamer met zijn tegelvloer erg praktisch om daar de honden te laten gezellig bij de bar, de eettafel, de zithoek met TV, en dus niet in de keuken en de slaapkamers beneden. dat kon heel makkelijk omdat naar de gang een deur zit die we dicht lieten! Bij aankomst waren er een paar kleine gebrekjes (nieuwigheid...) die snel opgelost werden door de huiseigenaar (die op 200m afstand woont, maar die - behalve de ontvangst - alleen maar langs is geweest op ons verzoek warm water in de keuken en in de douche beneden deden het bij aankomst niet, maar de dag erna was het verholpen. parkeerplek genoeg voor de deur, en mooie wandelingen in de buurt gemaakt. Pondrôme zelf is heel klein, maar de supermarkt ligt op 100m afstand erg compleet en lekker vers brood!!! Dinant, Rochefort, Han, Beauraing vlak in de buurt genoeg te ondernemen. Wij hebben een heerlijke week gehad.

Das Ferienhaus ist Teil einer kürzlich renovierten Station, die etwa die Hälfte der gesamten Station ausmacht. (Die andere Hälfte ist ein Gästehaus). Unten ist es alt, aber komplett renoviert. Der Boden ist völlig neu. Unten ist es sehr komfortabel und sehr komplett und kreativ eingerichtet. Wirklich alles, was wir uns vorstellen konnten, war Geschirrspüler, Backofen, Mikrowelle, 2 Kühlschränke, Mixer, Gourmet-Set, elektrischer Steingrill, Geschirr und Besteck in Fülle ......! Wenn ich die Stelle des Geschirrspülers (hinter der Theke und nicht in der Küche) erwähnen muss und auf den Bildern sieht es aus, als wären 2 Fernseher im Haus, aber nur einer im Haus. Wohnzimmer). Die Haustür öffnet sich direkt in das Wohnzimmer, was anfangs etwas gewöhnungsbedürftig, aber auch nützlich ist, und man kommt sofort in ein warmes und komfortables Zuhause. Im Erdgeschoss befinden sich 2 Schlafzimmer, 2 WCs und 1 großes Luxusbad, 1 kleines Wohnzimmer mit einem zusätzlichen Schlafsofa, eine Küche, eine Speisekammer und eine Garderobe jeder mit eigener Toilette. alles ist neu (die Farbe war gerade trocken ...) und war daher makellos sauber. Nur Minuspunkte sind der Boden ist ziemlich laut (wenn man nach oben geht, hört man das im ganzen Haus) und die Duschen und Toiletten in den beiden großen Schlafzimmern lassen sich nicht abschließen (obwohl die Schlafzimmertüren) 5 Meter neben dem Haus. Ich schätze, dass ungefähr 30 Züge pro Tag vorbeifahren, aber nur das erste Paar, das wir wirklich gehört haben, dann ist der Riese gefallen, das Haus ist sehr gut isoliert, und wir haben daher keine Unannehmlichkeiten nicht benutzt war klein und der Zaun war nicht vollständig geschlossen, so dass wir es nicht wagten, unsere 2 Hunde (1 von 6 Jahren und 1 von 4 Monaten) loszulassen. In der unmittelbaren Umgebung gibt es viel Platz zum Gehen, und im Wohnzimmer mit Fliesenboden war es sehr praktisch, die Hunde dort zu lassen